أريدك حيا أو ميتا...للشاعر القدير أحمد انعنيعة

أريدك حيا أو ميتا لا..أنا أنقى منك أغتسل عدة مرات في اليوم .. كل يوم ولادة جديدة أعيش حياة الشوارع تائها في كل الليالي هل يعيقكم ذلك انتم وأولادكم.. أنت من الحيوانات التي تمقتني وتقتلني.. les gens t'accusent de manger sur leurs tables.. Marcher dans leur cuisine à pattes nues.. impoli.. لماذا تقوم بهذا نحن نحبهم كما نحب العصافير.. اتريد كأس شاي في صالتي الواسعة.. الهدوء جميل وموسيقى تطرب النفس.. وهنا يمكننا الكلام على عواهنه بيننا.. salut copains rats ! un chat est là.. Je suis venu vous voir.. allez vous voter extrême droite..? Tout le monde suspecte les rats de gauchistes.. لا..أنا فأر جئت من تل الزعتر؟ لا..لا تنتظرني .. لن ألتحق بك... الفئران لا تجالس القططة في الكبر Mes fils m'ont dit de ramener un rat Car a bon chat un bon rat Et moi,je suis bon comme toi أتذكر أننا التقينا يوم الصبا... ضحكنا..جرينا..وتخاصمنا .. وها نحن نلتقي من جديد أكيد،لم يفهم كل منا الآخر لكن السماء كانت تعرف ما بيننا الآن،أنا وأنت ،نعلم ما كتب لنا ذهبنا معا في الذكريات ،ولكن لن نعد لبعضينا Nous sommes création d'ALLAH Le prophète NOE nous a rammené ici Tu es accusé de rongeur Tes dents sont dépourvues de compassion كنت أخرج اليك لجمال عينيك كنت سكنت الحشا أجمع كلمات الهوى ألملم اوراقي وأبحث عنك لأقرأ لك بمد الياء وأناديك :سيدي Maintenant,tu as grossi tel un chat Toutes les nuits,tu descends auprés de moi Fatigué toute la journée,pouquoi me déranges-tu ? Tu danses،aussi? On a mis pour toi un proverbe: Le chat parti,les souris dansent. الآن سكنني الضجيج منك وبدأت أشم رائحة أنيابك ومخالبك أنا أهرب من الناس وأنت تلاحقني.. أنت أكيد مخبر وأنا لا أشبهك... كل أبنائي يبكون ورائي أفخادهم ترتعد منك هلعا وقلوبهم تكاد تفرق صدورهم Il me faut un seul rat au moins..c'est sûrement toi Tu n'as pas intêret à claquer les dents devant tes enfants Mon coeur a veilli le tien me sert de pompe à sang J'ai le droit à ma table un rat, Sale gueule hargneuse سأعرض عنك اليوم وأعتصم لن أسمح لنفسي بسماع مواء قط بعد اليوم ولن تحكم علي بالمؤبد ولا تخاطر بنفسك من أجل فض اعتصامي سأحمل سلامك دوما على كتفي على أن أشاركك المذبحة ولعمري لإن ذلك أعلى الرتب أحمد انعنيعة